第1条~第8条

第1条 立法趣旨

文学、芸術及び科学の作品(訳者注:日本著作権法のいう著作物であるが、漢字を使用する地区においては「物」という表現は適切ではないとの批判が強いため敢えて原文を採用する。以下これに従う。)の著作者の著作権及び著作権に係る権益を保護し、社会主義に...
第1条~第8条

第2条 適用範囲

中国の公民、法人又はその他の組織 の作品は、公表したか否かにかかわらず、本法により著作権を享有する。外国人、無国籍者の作品がその作者が属する国又は通常の居住国と中国との間に締結された協定又は共に加盟している国際条約に基づき有する著作権は、本...
第1条~第8条

第3条 作品の範囲

本法にいう作品は、次の各号に掲げる形式により創作される文学、美術及び自然科学、社会科学、産業技術等の作品を含むものとする。 文字作品 口述作品 音楽、演劇、演芸、舞踊、曲芸芸術作品 美術、建築による作品 撮影作品 映画作品及び映画の撮影製作...
第1条~第8条

第4条 違法作品の非保護

法によりその出版及び伝播が禁止されている作品は、本法による保護を受けない。著作権者は、著作権の行使において、憲法及び法律に違反してはならず、公共の利益に損害を与えてはならない。
第1条~第8条

第5条 著作権法の適用保護を受けない作品

本法は次の各号に掲げるものについて適用しない。 法律、法規及び国家機関の決議、決定、命令、その他の立法、行政、司法的性質を有する文書、並びにそれら公文書の公定訳。 時事報道 暦法、通用している数表、書式及び公式時事報道の定義著作権法実施条例...
第1条~第8条

第6条 民間文芸作品の著作権保護

民間文学芸術作品の著作権の保護については、国務院が別にこれを定める。
第1条~第8条

第7条 著作権管理機関

国務院の著作権行政管理部門は、全国の著作権の管理業務を主管するものとし、各省、自治区、管轄市の人民政府の著作権行政管理部門はその行政区域内の著作権の管理業務を主管するものとする。コンピュータソフトウェア登記手続コンピュータソフトウエア保護条...
第1条~第8条

第8条 著作権集中管理組織

著作権者及び著作権に関連する権利者は、著作権集中管理組織に授権して著作権又は著作権に関連する権利を行使させることができる。著作権集中管理組織は授権された後に、自らの名義により著作権者と著作権に関連する権利者のために権利を主張することができ、...
1.著作権者及びその権利

第9条 著作権者の範囲

著作権者には、次の各号に掲げる者が含まれる。 著作者 その他、本法により著作権を有する公民、法人又はその他の組織
1.著作権者及びその権利

第10条 著作権の内容

著作権には、次の各号に掲げる人格権と財産権が含まれる。 公表権 著作権を公表するか否かを決定する権利をいう。 氏名表示権 著作者の身分を表明し、作品に氏名を表示する権利をいう。 変更権 作品を変更又は他人が作品を変更することを許諾する権利を...